HomeSpotsMt. Seorak
HeySeorakHeySeorak
SpotsStaysCollectionsMt. SeorakJournal

HeySeorak 무료 서비스 · 소상공인 한정

메뉴판 사진만 있어도
영어 QR 메뉴를 만들어드립니다.

외국인 손님이 메뉴를 이해하지 못해 망설이지 않도록, 가게의 영어 메뉴와 QR 링크를 HeySeorak이 직접 정리해드립니다. 복잡한 설정 없이 가게에서 바로 쓸 수 있습니다.

무료 신청하기손님 화면 보기1~2영업일 안에 연락드려요

사장님이 무료로 받는 것

  • 외국인이 보기 쉬운 영어 메뉴 페이지
  • 테이블·계산대에 두는 QR 링크
  • 대표 메뉴와 주문 도움 문구
  • HeySeorak 가이드 안의 매장 소개 연결

3분 신청 흐름

무료

가게 기본 정보만 있으면 됩니다

  1. 01신청 폼에 가게 정보를 남깁니다.
  2. 02메뉴판 사진은 지금 올리거나, 문자·카카오톡으로 보내도 됩니다.
  3. 03확인 후 1~2영업일 안에 영문 메뉴와 QR 초안을 보내드립니다.
구글맵 영문 노출까지 함께 정리하고 싶으면 별도 유료 플랜도 안내합니다.

손님 화면 미리보기

QR을 찍으면 바로 영어 메뉴가 보입니다

복잡한 설명보다 중요한 건 손님이 자리에서 바로 이해하는 것입니다. QR 카드 한 장으로 영어 메뉴와 주문 도움을 연결할 수 있습니다.

  1. 1손님이 테이블 QR 카드를 카메라로 비춥니다.
  2. 2앱 설치 없이 영어 메뉴가 브라우저에서 열립니다.
  3. 3대표 메뉴와 주문 도움 문구를 보고 바로 선택합니다.

사장님은 크게 바꿀 필요가 없습니다

  • —테이블·계산대·입구 어디에나 두기 쉬운 QR 안내
  • —기존 종이 메뉴를 바꾸지 않아도 시작 가능
  • —메뉴 수정과 대표 메뉴 설명 업데이트도 가능
A guest scanning a HeySeorak QR card at a restaurant table
실제 테이블에서는 손님이 익숙한 카메라 화면으로 QR을 비추고, 바로 영어 메뉴로 이동합니다.

스캔 후 화면

모바일 웹

English menu for guests

Ojingeo Sundae

오징어순대

Squid stuffed with glass noodles and vegetables, sliced and steamed. A Sokcho specialty — best shared.

Mulhoe

물회

Raw fish in a cold, lightly sweet-and-sour broth. Ask the staff for your spicy level.

Hoedeopbap

회덮밥

Bowl of raw fish, rice, and fresh vegetables. Mix everything with the red sauce before eating.

추가 유료 옵션 · 별도 상품

구글맵 영문 노출까지 함께 정리하고 싶다면

HeySeorak 무료 영어 QR 메뉴와는 별개로, 가게의 구글 비즈니스 프로필(구글맵) 영문 정리·사진 촬영·다국어 메뉴까지 한 번에 진행하는 유료 상품입니다. 월 구독이 아닌 일회성 작업이며 결과물은 모두 사장님 명의로 남습니다.

1번 플랜

영문 정보 정리만

구글맵에 이미 등록된 가게의 영문 정보가 비어있거나 부실한 경우

₩70,000/ 한 번
완료까지 5–7일한 번에 끝
  • 가게 이름·주소·업종을 영문으로 정확히 등록
  • 영문 가게 소개글 + 외국인이 검색하는 단어 정리
  • 메뉴 전체를 영문으로 등록
  • 영업시간·결제 방법을 영문으로 표시
  • 이미 있는 가게 사진에 영문 설명 추가
1번 플랜 상담 신청
2번 플랜

영문 정리 + 사진 촬영

구글맵에 이미 등록된 가게, 외국인 손님을 본격적으로 받고 싶은 가게

₩120,000/ 한 번
완료까지 7–10일한 번에 끝
  • 1번 플랜 전체 포함
  • 구글맵용 사진 촬영 및 가공 (외관·메뉴·영업 중)
  • 외국인 리뷰에 영문으로 답할 수 있는 예시 문장 10개
  • 외국인이 검색하는 단어 8–12개를 가게 정보에 분산 배치
2번 플랜 상담 신청
3번 플랜추천

구글맵 처음부터 + 한·영 동시

구글맵에 아직 등록 안 된 가게, 한국 손님 노출도 함께 늘리고 싶은 가게

₩190,000/ 한 번
완료까지 14–21일한국 손님도 함께
  • 구글맵에 가게 처음부터 등록·인증까지
  • 한글 가게 정보·메뉴·검색 단어 전부 정리
  • 영문 가게 정보·메뉴·검색 단어 전부 정리
  • 구글맵용 사진 촬영 및 가공 (외관·메뉴·영업 중)
  • 외국인이 검색하는 단어 8–12개를 가게 정보에 분산 배치
3번 플랜으로 시작하기
4번 플랜

한·중·일·영어 + 효과 보고서

호텔·외국인 단골을 만들고 싶은 가게, 장기적으로 외국인 매출을 키우려는 곳

₩390,000/ 한 번
완료까지 21–30일한 번에 끝
  • 3번 플랜 전체 포함
  • HeySeorak 사이트에 영문 가게 소개 페이지 1장 제작
  • 외국인이 채팅으로 문의할 때 AI 챗봇이 상위 추천
  • 일본어·중국어 메뉴판 추가 (AI 자동 번역)
  • 60일 뒤 효과 보고서 (구글맵 조회·검색 노출 변화)
4번 플랜 상담 신청

유료 플랜은 천천히 결정하셔도 됩니다

먼저 무료 영어 QR 메뉴를 신청하시고, 폼 안에서 유료 플랜 관심 여부만 표시해주시면 함께 안내드립니다.

무료 신청으로 이동

왜 도움이 되나요

사장님 입장에서 가장 번거로운 부분을 줄여드립니다

HeySeorak이 직접 만드는 무료 영어 QR 메뉴는 사장님이 따로 준비할 게 거의 없습니다.

01

번역을 직접 고민하지 않아도 됩니다

메뉴 이름, 대표 메뉴 설명, 맵기·알레르기처럼 손님이 자주 묻는 항목을 외국인이 이해하기 쉬운 영어로 정리해드립니다.

02

직원이 영어로 설명하지 않아도 됩니다

손님은 앱 설치 없이 QR을 찍고 영어 메뉴를 봅니다. 주문 응대 시간이 짧아지고 손님도 망설이지 않습니다.

03

HeySeorak 가이드로 새 손님이 옵니다

외국인이 HeySeorak에서 식당·체험을 검색할 때 매장 소개와 자연스럽게 연결됩니다. 광고 없이도 새 손님 채널이 생깁니다.

어떤 가게에 맞나요

외국인 손님을 받는 곳이라면 모두 가능합니다

업종이 달라도 무료 영어 QR 메뉴 신청 방식은 동일합니다. 카페·공방·숙소·시장까지 같은 흐름으로 정리해드립니다.

식당·횟집

대표 메뉴, 가격, 맵기, 먹는 방법을 영문으로 정리하면 외국인 주문 장벽이 크게 줄어듭니다.

카페·디저트

시그니처 음료, 뷰, 분위기, 근처 동선을 함께 소개해 외국인 손님의 방문 이유를 만듭니다.

바·펍

주류 메뉴, 안주, 예약/운영 시간 안내를 외국인이 한눈에 이해할 수 있게 정리합니다.

클래스·체험

원데이 클래스, 공방, 투어처럼 설명이 필요한 상품도 영문 안내로 정리해 사전 예약을 받습니다.

숙소·게스트하우스

체크인 안내, 주변 추천, 예약 가능 시간 같은 반복 안내를 영문 페이지로 묶어둘 수 있습니다.

로컬 상점·시장

상품 설명, 시그니처 메뉴, 운영시간을 외국인 친화적으로 정리해 단골 외국인을 만듭니다.

위 업종에 없어도 외국인 손님이 자주 묻거나, 외국인 단골을 만들고 싶은 가게라면 상담 신청으로 먼저 확인해보세요.

자주 묻는 질문

신청 전에 궁금한 점

무료 영어 QR 메뉴와 구글맵 유료 플랜 관련 질문을 따로 모았습니다. 여기에 없는 질문은 상담 신청의 추가 메시지에 남겨주세요.

무료

무료 영어 QR 메뉴 (HeySeorak 콘텐츠)

기본 신청 폼으로 받는 무료 서비스 관련 질문입니다.

정말 무료인가요? 나중에 청구되지 않나요?
네, 무료입니다. HeySeorak이 운영하는 영문 가이드 콘텐츠의 일부로 진행되는 사장님 지원이라 별도 비용이 발생하지 않습니다. 청구나 자동 결제는 없습니다.
IT를 잘 몰라도 신청할 수 있나요?
네. 사장님이 온라인 도구를 직접 다룰 필요가 없도록 안내드립니다. 상호명·연락처·주소만 남겨주시면 나머지는 HeySeorak에서 정리해드립니다.
메뉴판 사진이 없어도 되나요?
신청은 가능합니다. 메뉴판 사진이 있으면 더 빠르고, 없으면 연락 후 어떤 자료를 보내면 되는지 안내드립니다.
손님이 앱을 설치해야 하나요?
아니요. 기본 흐름은 모바일 웹입니다. 손님은 카메라로 QR을 찍고 브라우저에서 바로 영어 메뉴를 봅니다.
음식점이 아닌 매장도 가능한가요?
가능합니다. 카페, 바, 원데이 클래스, 공방, 투어, 숙소, 로컬 상점처럼 외국인 방문객을 받을 수 있는 곳이면 모두 무료로 진행합니다.
신청 후 언제 연락을 받을 수 있나요?
보통 1~2영업일 안에 연락드립니다. 급한 일정이 있다면 폼의 추가 메시지에 날짜를 남겨주세요.
유료

구글맵 유료 플랜 (별도 상품)

무료 QR 메뉴와는 별개로 구글 비즈니스 프로필을 정리해주는 유료 플랜 관련 질문입니다.

유료 플랜은 꼭 같이 신청해야 하나요?
아니요. 무료 영어 QR 메뉴와 유료 구글맵 플랜은 완전히 별개 상품입니다. 무료 신청만 하셔도 되고, 유료 플랜은 이후에 결정하셔도 됩니다.
구글 비즈니스 프로필이 뭔가요?
구글이 무료로 제공하는 가게 등록 서비스입니다. 구글맵·구글 검색에 가게 이름·사진·메뉴·운영시간이 나타나도록 만드는 핵심 채널이며, 외국인이 한국 가게를 찾는 가장 일반적인 방법입니다.
이미 가게가 구글맵에 등록되어 있어요. 다시 해야 하나요?
처음부터 다시 만들지 않습니다. 1번/2번 유료 플랜은 이미 등록된 가게의 영문 정보·검색어·사진을 외국인 손님 기준으로 정리하는 작업입니다. 사장님 계정을 그대로 사용합니다.
사진 촬영은 직접 와서 하나요?
2·3·4번 플랜에 포함된 촬영은 가게로 방문해 외관·메뉴·영업 중인 모습을 구글맵 가이드라인에 맞춰 진행합니다. 사장님 일정에 맞춰 1~2시간 정도 소요됩니다.
효과는 얼마나 빨리 나오나요?
구글맵 영문 검색 노출은 정리 후 1~4주 안에 반영되기 시작합니다. 4번 플랜은 60일 시점에 조회·검색 노출 변화를 정리한 보고서를 드립니다.
유료 비용은 한 번만 내나요? 월 구독인가요?
월 구독이 아닙니다. 정해진 결과물에 대한 일회성 작업 기준이고, 작업이 끝난 정보는 사장님 명의로 그대로 남습니다.

무료 신청

기본 정보만 남겨주시면 1~2영업일 안에 연락드립니다

HeySeorak 무료 영어 QR 메뉴 신청 폼입니다. 가게 이름·연락처·주소만 있으면 시작할 수 있고, 메뉴판 사진은 나중에 문자·카카오톡으로 보내도 됩니다.

미리 준비하면 좋은 것

  • · 상호명, 연락처, 매장 주소
  • · 업종 또는 주로 판매하는 메뉴/상품
  • · 메뉴판 사진 (있으면 첨부, 없으면 나중에)

전화 통화가 어려우면 카카오톡 ID만 남겨주셔도 됩니다. 둘 중 하나는 꼭 필요합니다.

신청 항목필수

기본은 무료 영어 QR 메뉴 신청입니다. 구글맵 유료 플랜에 관심 있으시면 함께 선택해주세요.

최대 5개 · 파일당 10MB

JPG, PNG, WEBP, HEIC 지원. 없으면 나중에 보내셔도 됩니다.

신청 후: 연락 확인 → 자료 안내 → 영어 QR 메뉴 초안 전달

HeySeorakHeySeorak

Your AI-powered English guide to Sokcho & Mt. Seorak, South Korea.

Guides

  • Best Restaurants in Sokcho
  • What to Eat in Sokcho
  • Seafood Market Guide
  • Street Food Tour
  • Mt. Seorak Hiking
  • Sokcho Beach Guide

Explore

  • Collections
  • Places
  • Luggage Storage
  • Hidden Gems
  • Seasonal Guide
  • From Seoul

About

  • About HeySeorak
  • For Businesses
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 NomadLab. All rights reserved.
·Privacy·Terms·Made with ❤️ in Sokcho