Hong-ge Ra-myeon
홍게라면
Ramen in red crab seafood broth. A warm, easy order after the beach.
red crab · ramen noodles
장수활어횟집
A second-floor sashimi house facing Sokcho Beach, with wide windows over the sea and the Sokcho Eye ferris wheel. Jangsu Live Fish has been in the same family story since 1993: eleven years in Daepo, then this beachside location from 2003. The menu is direct and old-school in the best way - live sashimi, mulhoe, seafood stews, red crab ramen, and the owner's unusual kim-chobap, a seaweed-wrapped sushi roll she has carried since the Daepo days.
Pro tip
Come for the view, then order like a local: kim-chobap if you want the house signature, mulhoe for a cold Sokcho seafood meal, or red crab ramen if you want something hot and easy after the beach. For a table, the crab set bundles snow crab, sashimi, squid sundae, and mulhoe. English is limited, but the owner's son runs the upstairs cafe and can help by phone or in person.
Quick guide
Try Hong-ge Ra-myeon, Dae-ge Seteu A or Gim-cho-bap first.
shellfish, gluten, fish
Ee-geo ju-se-yo
이거 주세요
This one, please
An maep-ge-yo
안 맵게요
Not spicy, please
Al-le-reu-gi iss-eo-yo
알레르기 있어요
I have an allergy
홍게라면
Ramen in red crab seafood broth. A warm, easy order after the beach.
red crab · ramen noodles
김초밥
House seaweed sushi made in the owner's style since the Daepo years.
rice · seaweed · fish
게맛살덮밥
Rice bowl topped with crab meat flavor and seafood-house side dishes.
rice · crab meat
전복죽
Warm rice porridge with abalone - gentle, savory, and easy to share.
abalone · rice
날치알밥
Rice bowl with popping flying fish roe, vegetables, and sauce.
rice · flying fish roe · vegetables
회덮밥
Raw fish over rice with vegetables and spicy-sweet gochujang sauce.
raw fish · rice · vegetables · gochujang
문어덮밥
Rice bowl with octopus and vegetables.
octopus · rice · vegetables
생선초밥
Fish sushi made with the local catch available that day. The selection is narrower than a big sushi restaurant by design.
local fish · vinegared rice
성게미역국
Seaweed soup with sea urchin, rich with East Sea flavor.
sea urchin · seaweed
황태해장국
Clear dried pollack soup - light, warm, and good after a long night.
dried pollack · broth
장칼국수
Knife-cut noodle soup in a spicy fermented-paste broth.
knife-cut noodles · spicy soybean paste broth
나홀로회
A smaller sashimi plate for one person or a light order by the beach.
seasonal raw fish
Lunch menu, 11:00-17:00. Add spicy fish stew for 10000 won.
모듬회
Assorted raw fish platter. Species vary with the day's supply.
assorted raw fish
광어/우럭
A focused sashimi order of Korean flatfish or rockfish.
flatfish · rockfish
밀치/참돔/떡마르미
Seasonal fish sashimi. Availability and price change with the day's catch.
seasonal fish
Market price.
물회
Cold raw-fish soup with vegetables in spicy-sour broth.
raw fish · vegetables · chilled spicy broth
Meals and mulhoe are one order per person.
물회+날치알밥
A two-part meal: cold raw-fish soup with a flying fish roe rice bowl.
mulhoe · flying fish roe rice
물회+회덮밥
Cold raw-fish soup served with a sashimi rice bowl.
mulhoe · sashimi rice bowl
생선전복물회
Cold raw-fish soup with abalone for extra texture and sea flavor.
raw fish · abalone · chilled spicy broth
잡어물회
A larger mulhoe made with assorted fish.
assorted fish · vegetables · chilled spicy broth
대게세트 A (2인)
One snow crab with sashimi, squid sundae, and mulhoe.
snow crab · sashimi · squid sundae · mulhoe
For 2 people.
대게세트 B (4인)
Two snow crabs with sashimi, squid sundae, and mulhoe.
snow crab · sashimi · squid sundae · mulhoe
For 4 people.
대게 1마리
Steamed snow crab served as a standalone order.
snow crab
게살볶음밥
Fried rice add-on after a crab order.
rice · crab roe
해물탕
Spicy stew with mixed seafood - best for sharing.
mixed seafood · spicy broth
꽃게탕
Spicy stew built around blue crab.
blue crab · spicy broth
우럭탕
Spicy rockfish stew for a table.
rockfish · spicy broth
오징어순대
Sokcho-style squid stuffed with a savory filling and sliced for sharing.
squid · vegetables · egg
회무침
Raw fish mixed with vegetables in a spicy-sweet sauce.
raw fish · vegetables · spicy sauce
골뱅이무침
Whelk mixed with vegetables and spicy sauce.
whelk · vegetables · spicy sauce
멍게+전복
A raw seafood side plate with sea squirt and abalone.
sea squirt · abalone
매운탕 추가
Add spicy fish stew to a lunch sashimi order.
fish bones · spicy broth
소면
Noodle add-on, often used with spicy seafood salads or mulhoe.
wheat noodles
라면사리
Extra ramen noodles for stew.
ramen noodles
문어/멍게/새우/홍합/골뱅이 추가
Add octopus, sea squirt, shrimp, mussels, or whelk to a table order.
octopus · sea squirt · shrimp · mussels · whelk
Price is per add-on item.
소주
distilled liquor
맑은강원
soju
맥주
beer
막걸리
rice wine
청하
rice wine
백세주
herbal rice wine
산사춘
fruit wine
복분자
raspberry wine
콜라
cola
사이다
lemon-lime soda
After your meal
Hand-picked stops near Jangsu Live Fish for the rest of your day.
Stops near here, hand-picked to round out your day.